略喷网 > 百态 > 正文

​大S、小S的S到底是啥意思?

2025-07-01 16:51 来源:略喷网 点击:

大S、小S的S到底是啥意思?

名字,这东西可有意思了,就像一张名片。就说娱乐圈里的大S和小S吧,以前在学校谈论到他俩时,大家都以为她们名字里的“S”是“sister”(姐妹)的缩写,毕竟她们是亲姐妹,出道时也是一起的,这名字听起来还挺应景的。可后来我才知道,原来这“S”是她们姓氏“徐”(Shiu)的罗马拼音,这背后可藏着不少讲究呢。

图片来源网络

大S和小S出道的时候,还组了一个叫“SOS”的组合。这名字听起来是不是很熟悉?“SOS”,这可是国际上通用的求救信号,用在她们身上,说不定还有一层意思:姐妹俩在娱乐圈里相互扶持,就像在大海里互相救生一样。要是她们姓氏拼音用“Hsu”(大S的英文名是Barbie Hsu),那组合名就变成“SOH”了,这名字听起来就有点怪怪的,也不好记。

图片来源网络

说到这儿,我还想起另一个组合——SHE。她们的名字也是现成的英文单词,简单又顺口,一听就能记住。大S和小S的名字也是一样,用“Shiu”而不是“Hsu”,就是为了凑成那个好听又好记的“SOS”,这可真是名字里的小智慧。

图片来源网络

那为啥“徐”这个姓氏的拼音会有“Shiu”和“Hsu”两种说法呢?这还得从老早以前说起。1928年的时候,蔡元培先生当院长,赵元任先生主持搞了个《国语罗马字拼音法式》,那时候“徐”就拼成“shyu”,可这拼法太复杂,后来也没推广开。1940年又改了改,还是“shyu”,直到1984年,台湾地区又改成了“shiú”。这名字的变化,就像老照片一样,记录着那段历史。

图片来源网络

大S和小S用“Shiu”,说不定也是为了向这段历史致敬呢。就像我们家里的老物件,虽然旧了,但那是过去的记忆,不能忘。名字不光是个称呼,还是一段历史、一种文化的传承。

图片来源网络

大S和小S的名字,让我想起小时候听老人讲的故事。那时候,村里有个老人,名字特别有意思,大家都叫他“福满”,意思是福气满满的。老人一辈子过得和和气气,大家都说,这名字起得好,给老人带来了好运。

图片来源网络

在娱乐圈,名字更是个重要的事儿。就像大S和小S一样,她们的这名字,就像一座桥,连接着艺人和观众,让大家更容易走近她们。

图片来源网络

不管是大明星还是普通人,名字都是我们的一部分,是我们和这个世界对话的方式。希望我们每个人都能珍惜自己的名字,也能用心去了解别人名字里的故事,因为每一个名字,都是独一无二的,都值得被尊重。